Laryngocele is a rare, benign dilatation of the laryngeal saccule that may extend internally into the airway or externally through the thyrohyoid membrane. Many laryngoceles are asymptomatic; sometimes they may cause a cough, hoarseness, stridor, sore throat and may present as a swelling on one or both sides of the neck. Laryngocele may be associated with supraglottic squamous cell carcinoma. Computed tomography scan is the most effective imaging method for diagnosis. Surgery is the treatment of choice. A case of large mixed laryngocele in a 75-year-old male is described together with surgical management and followup. A review of the literature is also presented.
Il laringocele è una rara e benigna dilatazione dell’appendice del ventricolo di Morgagni che può svilupparsi internamente nel lume laringeo o esternamente attraverso la membrana tiroidea. Molti laringoceli sono asintomatici; qualche volta possono causare tosse, disfonia, stridore, mal di gola e presentarsi come una tumefazione a uno o entrambi i lati del collo. Il laringocele può associarsi al carcinoma spinocellulare sovraglottico. La tomografia computerizzata è l’indagine radiologica più utile per la diagnosi; la chirurgia è l’opzione terapeutica di scelta. Gli Autori descrivono il caso di un grosso laringocele misto in un uomo di 75 anni, il trattamento effettuato e il follow-up post-operatorio. Inoltre si effettua una revisione della letteratura.