Plasmablastic lymphoma (PBL) is a variant of lymphoma originally described in the oral cavity of patients with advanced HIV. Our patient developed PBL despite well-controlled HIV and a CD4 count greater than 800 cells/µl. A drug interaction with an inhaled corticosteroid and ritonavir likely contributed to the development of this malignancy through increased immune suppression.